Сорокина Мария Юрьевна Запад – 82 (m9686467@gmail.com):

Уважаемый Алексей Николаевич!

Рада возможности написать Вам письмо, так как являюсь ВИИЯковкой 1981-1982 годов. Я - филолог по образованию, военный переводчик (ЛГУ им АА Жданова, романо-германское отделение и военная кафедра в течение пяти лет, окончила в 1977 году.)

В ВИИЯ преподавала русский язык вновь прибывшим афганцам (пушту/ дари) , словарей не было, учили год русскому языку и параллельно писали для них учебник по юриспруденции. В группах было по пять человек. Моя группа (номер, к сожалению, не помню) сдали экзамен по русскому языку очень хорошо - на "пять" и на "четыре", а писали они очень грамотно, а говорили, спустя год обучения, почти без акцента.

Я потом ушла в декрет, далее - ГДР etc... Окончила в Ленинграде аспирантуру в НИИ ООВ АПН СССР с защитой диссертации.

Очень бы хотелось узнать о судьбе наших выпускников- столько в них было вложено знаний и дружеского человеческого тепла.

Прошу Вас оказать содействие в восстановлении контактов с преподавателями нашей кафедры той поры.

В течение многих лет я, являюсь директором Фонда поддержки Героев Советского Союза- участников Великой Отечественной Войны "Звезда".

( www.fond-zvezda.ru)

С Марченковым В.И. неоднократно встречались на разных патриотических мероприятиях и, в разговоре с ним, затрагивали тему судеб наших афганских выпускников, но конкретнее не удалось "продвинуться" по причине, Вам понятной: вечной занятости и безотлагательности срочных дел.

Уважаемый Алексей Николаевич, Вы ведете большую, важную работу по сохранению Памяти нашего ВИИЯ - как выпускников, так и преподавателей, - и я, как никто другой, понимаю эту деятельность, и, со своей стороны, искренне благодарю Вас за Ваш Труд!

С уважением,

Директор Фонда "Звезда"

Кандидат педагогических наук, член Союза Журналистов России.

Капитан запаса Сорокина Мария

Контактный телефон:

+74959686467; +79039686467